Following its judgment in the Hermes case, the European Court of Justice (ECJ) is again being requested to pass judgment on the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). In the Hermes case (case C-63/96), the ECJ had to judge whether the term provisional measures, as used in Article 50, Paragraph 6 of the TRIPS Agreement, also applies to Dutch interim injunction proceedings. Article 50, Paragraph 6 stipulates that a provisional measure must be followed by proceedings leading to a decision on the merits of the case, and the Dutch court had asked the European Court for a ruling as to whether Dutch interim injunction proceedings (kort geding) could be regarded as a provisional measure. The European Court affirmed that such was the case.